ไฟล์ .RESW คืออะไร?
ไฟล์ .RESW เป็นไฟล์ทรัพยากรที่ใช้โดยแอพพลิเคชั่น Microsoft Windows และ Silverlight มันมีสตริงที่ใช้ในการ จำกัด แอปพลิเคชันสำหรับภาษาและบริบทที่แตกต่างกัน ไฟล์ RESW มักจะใช้กับแอปพลิเคชัน XAML (เช่นนิพจน์) ซึ่งเป็นบทสรุปสตริงอินเทอร์เฟซผู้ใช้กับไฟล์ทรัพยากร
ไฟล์ RESW เป็นไฟล์ที่ใช้ XML ที่เป็นไปตามไวยากรณ์เฉพาะ แต่ละ ไฟล์ RESW มีรายการของรายการทรัพยากรที่แต่ละรายการมีชื่อและค่า ค่าของรายการอาจเป็นสตริงรูปภาพไอคอนหรือข้อมูลประเภทอื่น ๆ
ไฟล์ RESW ใช้ในการแปลแอปพลิเคชันโดยการจัดหาสตริงที่มีการแปลสำหรับภาษาและวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน สิ่งนี้ทำให้นักพัฒนาซอฟต์แวร์สร้างแอปพลิเคชันที่ผู้คนทั่วโลกสามารถใช้งานได้ง่าย
นี่คือตัวอย่างของ ไฟล์ RESW :
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <root> <dataname="Hello">Hello, world!</data> <dataname="Goodbye">Goodbye!</data> </root>
ไฟล์ resw นี้มีสองรายการทรัพยากร: หนึ่งรายการสำหรับสตริง "สวัสดี" และอีกหนึ่งรายการสำหรับสตริง "ลาก่อน" ค่าของแต่ละรายการคือสตริงที่มีการแปลสำหรับภาษาที่เกี่ยวข้อง
ไฟล์ RESW สามารถใช้ในภาษาการเขียนโปรแกรมที่หลากหลายรวมถึง. NET, C ++ และ Java ในการใช้ไฟล์ RESW ในแอปพลิเคชันผู้พัฒนาจะต้องโหลดไฟล์ลงในหน่วยความจำก่อน เมื่อโหลดไฟล์แล้วนักพัฒนาสามารถเข้าถึงสตริงที่มีการแปลโดยใช้ชื่อทรัพยากร
นี่คือประโยชน์บางอย่างของการใช้ ไฟล์. RESW :
- ใช้งานง่าย: ไฟล์ .RESW นั้นง่ายต่อการสร้างและแก้ไข
- ยืดหยุ่น: ไฟล์ .RESW สามารถใช้ในการ จำกัด แอพพลิเคชั่นที่หลากหลายรวมถึงแอปพลิเคชัน XAML แอปพลิเคชัน Windows และแอปพลิเคชันคลาวด์
- ปรับขนาดได้: ไฟล์ .RESW สามารถใช้ในการ จำกัด แอปพลิเคชันสำหรับภาษาและวัฒนธรรมจำนวนมาก
หากคุณกำลังพัฒนาแอปพลิเคชันที่จำเป็นต้องมีการแปลคุณควรพิจารณาใช้ไฟล์ .RESW ไฟล์ .RESW เป็นเครื่องมือที่ง่าย แต่ทรงพลังสำหรับการแปลแอพพลิเคชั่นสำหรับภาษาและวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน
จะเปิดไฟล์ .RESW ได้อย่างไร?
มีวิธีที่แตกต่างกันสองสามวิธีในการเปิด ไฟล์ .RESW
การใช้ตัวแก้ไขข้อความ: คุณสามารถเปิดไฟล์ .RESW ในตัวแก้ไขข้อความใด ๆ เช่น Notepad ++ หรือ Visual Studio Code สิ่งนี้จะช่วยให้คุณสามารถดูเนื้อหาของไฟล์ในรูปแบบ XML
การใช้ตัวแสดงไฟล์ทรัพยากร: นอกจากนี้ยังมีจำนวนของตัวแสดงไฟล์ทรัพยากรเฉพาะที่มีอยู่เช่น Resx Resource Viewer และ Resx Manager ผู้ชมเหล่านี้สามารถให้คุณสมบัติที่ใช้งานง่ายมากขึ้นสำหรับการดูและแก้ไข ไฟล์. RESW เช่นการเน้นไวยากรณ์และมุมมองต้นไม้
การใช้ Visual Studio: หากคุณกำลังพัฒนาแอปพลิเคชัน Windows คุณสามารถเปิดไฟล์ .RESW ใน Visual Studio ในการทำเช่นนี้เพียงดับเบิลคลิกที่ไฟล์ .RESW ในหน้าต่าง Solution Explorer Visual Studio จะเปิดไฟล์ในตัวแก้ไข XML ซึ่งคุณสามารถดูและแก้ไขเนื้อหาของไฟล์
วิธีใดที่คุณเลือกใช้ขึ้นอยู่กับความต้องการและความชอบของคุณ หากคุณเพียงแค่ต้องการดูเนื้อหาของ ไฟล์ .RESW การใช้ตัวแก้ไขข้อความก็เพียงพอแล้ว อย่างไรก็ตามหากคุณต้องการแก้ไข ไฟล์ .RESW หรือหากคุณต้องการดูไฟล์ในรูปแบบที่ใช้งานง่ายกว่านี้คุณอาจต้องการใช้ตัวชมไฟล์ทรัพยากรเฉพาะหรือ Visual Studio
นี่คือเคล็ดลับเพิ่มเติมสำหรับการเปิด ไฟล์. RESW:
- หากคุณใช้ตัวแก้ไขข้อความเพื่อเปิดไฟล์ .RESW ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้บันทึกไฟล์ในการเข้ารหัส UTF-8 สิ่งนี้จะช่วยให้มั่นใจได้ว่าไฟล์จะปรากฏขึ้นอย่างถูกต้อง
- หากคุณใช้ตัวแสดงไฟล์ทรัพยากรหรือ Visual Studio เพื่อเปิดไฟล์ .RESW ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไฟล์นั้นอยู่ในไดเรกทอรีเดียวกับแอปพลิเคชันที่ใช้งาน
- หากคุณมีปัญหาในการเปิดไฟล์ .RESW ให้ลองรีสตาร์ทคอมพิวเตอร์ของคุณ
จะสร้างไฟล์ .RESW ได้อย่างไร?
มีสองวิธีหลักในการสร้าง ไฟล์ .RESW :
ใช้ Visual Studio :
- เปิดสตูดิโอ Visual และสร้างโครงการใหม่
- คลิกขวาที่โครงการใน Solution Explorer และเลือกเพิ่ม> รายการใหม่
- เลือกไฟล์ทรัพยากรจากรายการเทมเพลตและคลิกเพิ่ม
- ให้ชื่อ .RESW ไฟล์แล้วคลิกเพิ่ม
Visual Studio จะสร้างไฟล์ .RESW ใหม่ในไดเรกทอรีโครงการ จากนั้นคุณสามารถเริ่มเพิ่มสตริงที่มีการแปลลงในไฟล์
ในการเพิ่มสตริงที่แปลเป็นภาษาท้องถิ่นลงในไฟล์ให้คลิกขวาที่ไฟล์ใน Solution Explorer และเลือกเพิ่ม> รายการใหม่ จากนั้นเลือกสตริงจากรายการเทมเพลตแล้วคลิกเพิ่ม
ป้อนชื่อสำหรับสตริงแล้วคลิกเพิ่ม Visual Studio จะเพิ่มองค์ประกอบสตริงใหม่ลงในไฟล์ .RESW จากนั้นคุณสามารถป้อนสตริงที่มีการแปลลงในฟิลด์ค่า
ใช้ตัวแก้ไขข้อความ:
นอกจากนี้คุณยังสามารถสร้างไฟล์ .RESW โดยใช้ตัวแก้ไขข้อความเช่น Notepad ++ หรือ Visual Studio Code ในการทำเช่นนี้ให้สร้างไฟล์ใหม่ด้วยส่วนขยาย .RESW
เนื้อหาของ ไฟล์ .RESW อยู่ในรูปแบบ XML ต่อไปนี้เป็นตัวอย่างของ ไฟล์. RESW ที่ง่าย:
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <root> <dataname="MyString"xml:space="preserve"> <value>This is my localized string.</value> </data> </root>
เมื่อคุณสร้าง ไฟล์ .RESW แล้ว คุณสามารถบันทึกไว้ในไดเรกทอรีโครงการ
เมื่อคุณสร้าง ไฟล์ .RESW คุณสามารถเพิ่มลงในโครงการของคุณและเริ่มใช้งานเพื่อ จำกัด แอปพลิเคชันของคุณ
จะใช้ไฟล์ .RESW ในแอปพลิเคชันของฉันได้อย่างไร?
ในการใช้ ไฟล์. RESW ในแอปพลิเคชันของคุณคุณต้องเพิ่มการอ้างอิงไปยังไฟล์ในไฟล์โครงการแอปพลิเคชันของคุณ เมื่อคุณเพิ่มการอ้างอิงแล้วคุณสามารถเข้าถึงสตริงที่แปลได้ใน ไฟล์. RESW โดยใช้เมธอด Resources.GetString()
ตัวอย่างเช่นรหัสต่อไปนี้แสดงวิธีการเข้าถึงสตริงที่มีการแปลชื่อ "MyString" จาก ไฟล์ .RESW ชื่อ "myResources.resw":
ค#
string localizedString = Resources.GetString("MyString");
นอกจากนี้คุณยังสามารถใช้ ไฟล์. RESW เพื่อแปลภาพไอคอนและแหล่งข้อมูลอื่น ๆ ในการทำเช่นนี้คุณจะต้องเพิ่มทรัพยากรลงในไฟล์ .RESW แล้วเข้าถึงโดยใช้วิธี Resources.GetStream()
ตัวอย่างเช่นรหัสต่อไปนี้แสดงวิธีการเข้าถึงภาพที่แปลว่า "myimage.png" จากไฟล์ .RESW ชื่อ "myresources.resw":
ค#
Stream imageStream = Resources.GetStream("MyImage.png");
จากนั้นคุณสามารถใช้สตรีมรูปภาพเพื่อโหลดภาพลงในแอปพลิเคชันของคุณ
ไฟล์. RESW เป็นเครื่องมือที่มีค่าสำหรับนักพัฒนาที่ต้องการ จำกัด แอปพลิเคชันสำหรับภาษาและวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน ด้วยการใช้ไฟล์ .RESW นักพัฒนาสามารถสร้างแอปพลิเคชันที่ผู้คนทั่วโลกสามารถใช้งานได้อย่างง่ายดาย
นี่คือเคล็ดลับเพิ่มเติมสำหรับการใช้ resw ไฟล์ ในแอปพลิเคชันของคุณ:
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไฟล์ .RESW อยู่ในไดเรกทอรีเดียวกับแอปพลิเคชันที่ใช้งาน
- ใช้ชื่อเชิงพรรณนาสำหรับสตริงและทรัพยากรที่มีการแปลของคุณ สิ่งนี้จะทำให้คุณสามารถรักษาแอปพลิเคชันของคุณได้ง่ายขึ้น
- ทดสอบแอปพลิเคชันของคุณอย่างละเอียดเพื่อให้แน่ใจว่าสตริงและทรัพยากรที่มีการแปลทั้งหมดจะแสดงอย่างถูกต้อง