.RESW - Extensión de archivo

¿Qué es un archivo .RESW?

Un archivo .RESW es un archivo de recursos utilizado por Microsoft Windows y Silverlight Aplicaciones. Contiene cadenas que se utilizan para localizar la aplicación para diferentes idiomas y contextos. Los archivos RESW a menudo se usan con aplicaciones XAML (como la expresión), que abstrae las cadenas de interfaz de usuario a los archivos de recursos.

Los archivos RESW son archivos basados ​​en XML que siguen una sintaxis específica. Cada archivo de resw contiene una lista de entradas de recursos, donde cada entrada tiene un nombre y un valor. El valor de la entrada puede ser una cadena, una imagen, un icono o cualquier otro tipo de datos.

Los archivos RESW se utilizan para localizar aplicaciones proporcionando cadenas localizadas para diferentes idiomas y culturas. Esto facilita a los desarrolladores crear aplicaciones que puedan ser utilizadas por personas de todo el mundo.

Aquí hay un ejemplo de un archivo RESW :

 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <root> <dataname="Hello">Hello, world!</data> <dataname="Goodbye">Goodbye!</data> </root>

Este archivo REW contiene dos entradas de recursos: una para la cadena "Hola" y otra para la cadena "Adiós". El valor de cada entrada es la cadena localizada para el lenguaje correspondiente.

Los archivos RESW se pueden usar en una variedad de lenguajes de programación, incluidos .NET, C ++ y Java. Para usar un archivo RESW en una aplicación, el desarrollador primero debe cargar el archivo en la memoria. Una vez que se carga el archivo, el desarrollador puede acceder a las cadenas localizadas utilizando los nombres de recursos.

Estos son algunos de los beneficios de usar archivos .resw :

• Fácil de usar: los archivos .RESW son fáciles de crear y editar.
• Flexible: los archivos .RESW se pueden utilizar para localizar una amplia variedad de aplicaciones, incluidas aplicaciones XAML, aplicaciones de Windows y aplicaciones en la nube.
• Escalable: los archivos .RESW se pueden usar para localizar aplicaciones para una gran cantidad de idiomas y culturas.

Si está desarrollando una aplicación que necesita ser localizada, entonces debe considerar usar archivos .RESW. Los archivos .RESW son una herramienta simple pero poderosa para localizar aplicaciones para diferentes idiomas y culturas.

¿Cómo abrir un archivo .RESW?

Hay algunas formas diferentes de abrir un archivo .RESW.

Uso de un editor de texto: puede abrir un archivo .RESW en cualquier editor de texto, como Notepad ++ o Visual Studio Code . Esto le permitirá ver el contenido del archivo en formato XML.

Uso de un visor de archivos de recursos: también hay una serie de visualizadores de archivos de recursos dedicados disponibles, como Resx Resource Viewer y Resx Manager. Estos espectadores pueden proporcionar características más fáciles de usar para ver y editar archivos .resw , como resaltar sintaxis y vistas de árboles.

Usando Visual Studio: si está desarrollando una aplicación Windows, puede abrir un archivo .RESW en Visual Studio . Para hacer esto, simplemente haga doble clic en el archivo .RESW en la ventana del Explorador de soluciones. Visual Studio abrirá el archivo en el editor XML, donde puede ver y editar el contenido del archivo.

El método que elige usar depende de sus necesidades y preferencias. Si simplemente necesita ver el contenido de un archivo .RESW , entonces usar un editor de texto es suficiente. Sin embargo, si necesita editar un archivo .RESW , o si desea ver el archivo en un formato más fácil de usar, es posible que desee utilizar un visor de archivos de recursos dedicado o Visual Studio.

Aquí hay algunos consejos adicionales para abrir archivos .resw:

• Si está utilizando un editor de texto para abrir un archivo .RESW, asegúrese de guardar el archivo en la codificación UTF-8. Esto asegurará que el archivo se muestre correctamente.
• Si está utilizando un visor de archivos de recursos o Visual Studio para abrir un archivo .RESW, asegúrese de que el archivo esté ubicado en el mismo directorio que la aplicación que lo está utilizando.
• Si tiene problemas para abrir un archivo .RESW, intente reiniciar su computadora.

¿Cómo crear un archivo .RESW?

Hay dos formas principales de crear un archivo .RESW :

Usando Visual Studio :

1. Abra Visual Studio y cree un nuevo proyecto.
2. Haga clic derecho en el proyecto en el explorador de soluciones y seleccione Agregar> nuevo elemento.
3. Seleccione el archivo de recursos en la lista de plantillas y haga clic en Agregar.
4. Dé un nombre al archivo .RESW y haga clic en Agregar.

Visual Studio creará un nuevo archivo .RESW en el directorio del proyecto. Luego puede comenzar a agregar cadenas localizadas al archivo.

Para agregar una cadena localizada al archivo, haga clic con el botón derecho en el archivo en Solution Explorer y seleccione Agregar> Nuevo elemento. Luego, seleccione una cadena de la lista de plantillas y haga clic en Agregar.

Ingrese un nombre para la cadena y haga clic en Agregar. Visual Studio agregará un nuevo elemento de cadena al archivo .RESW. Luego puede ingresar la cadena localizada en el campo Valor.

Usando un editor de texto:

También puede crear un archivo .RESW usando un editor de texto, como el código de notapad ++ o Visual Studio . Para hacer esto, cree un nuevo archivo con la extensión .RESW.

El contenido de un archivo .RESW está en formato XML. El siguiente es un ejemplo de un archivo .resw simple:

 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <root> <dataname="MyString"xml:space="preserve"> <value>This is my localized string.</value> </data> </root>

Una vez que haya creado el archivo .RESW, puede guardarlo en el directorio del proyecto.

Una vez que haya creado un archivo .RESW , puede agregarlo a su proyecto y comenzar a usarlo para localizar su aplicación.

¿Cómo usar archivos .RESW en mi aplicación?

Para usar archivos .resw en su aplicación, primero debe agregar una referencia al archivo en el archivo de proyecto de su aplicación. Una vez que haya agregado la referencia, puede acceder a las cadenas localizadas en el archivo .resw utilizando el método Resources.GetString() .

Por ejemplo, el siguiente código muestra cómo acceder a una cadena localizada llamada "MyString" de un archivo .RESW llamado "MyResources.resw":

 string localizedString = Resources.GetString("MyString");

También puede usar archivos .resw para localizar imágenes, iconos y otros recursos. Para hacer esto, debe agregar los recursos al archivo .RESW y luego acceder a ellos utilizando el método Resources.GetStream() .

Por ejemplo, el siguiente código muestra cómo acceder a una imagen localizada llamada "MyImage.png" de un archivo .RESW llamado "MyResources.resw":

 Stream imageStream = Resources.GetStream("MyImage.png");

Luego puede usar la transmisión de la imagen para cargar la imagen en su aplicación.

Los archivos .RESW son una herramienta valiosa para los desarrolladores que desean localizar sus aplicaciones para diferentes idiomas y culturas. Al usar archivos .RESW, los desarrolladores pueden crear fácilmente aplicaciones que pueden ser utilizadas por personas de todo el mundo.

Aquí hay algunos consejos adicionales para usar. Archivos resw en su aplicación:

• Asegúrese de que el archivo .RESW esté ubicado en el mismo directorio que la aplicación que lo está utilizando.
• Use nombres descriptivos para sus cadenas y recursos localizados. Esto le facilitará mantener su aplicación.
• Pruebe su aplicación a fondo para asegurarse de que todas las cadenas y recursos localizados se muestren correctamente.