.RESW - 파일 확장자

.RESW 파일이란 무엇입니까?

.RESW 파일은 Microsoft Windows 및 Silverlight 응용 프로그램에서 사용하는 리소스 파일입니다. 여기에는 다른 언어 및 컨텍스트에 대한 응용 프로그램을 현지화하는 데 사용되는 문자열이 포함되어 있습니다. RESW 파일은 종종 XAML 응용 프로그램 (예 : 표현식)과 함께 사용되며, 이는 사용자 인터페이스 문자열을 리소스 파일로 추상화합니다.

RESW 파일은 특정 구문을 따르는 XML 기반 파일입니다. 각 ROSW 파일에는 각 항목이 이름과 값이있는 리소스 항목 목록이 포함되어 있습니다. 항목의 값은 문자열, 이미지, 아이콘 또는 기타 유형의 데이터 일 수 있습니다.

RESW 파일은 다양한 언어 및 문화에 현지화 된 문자열을 제공하여 애플리케이션을 현지화하는 데 사용됩니다. 이를 통해 개발자는 전 세계 사람들이 사용할 수있는 응용 프로그램을 쉽게 만들 수 있습니다.

다음은 RESW 파일 의 예입니다.

 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <root> <dataname="Hello">Hello, world!</data> <dataname="Goodbye">Goodbye!</data> </root>

이 RESW 파일에는 문자열 "Hello"와 하나는 "Goodbye"에 대한 두 가지 리소스 항목이 포함되어 있습니다. 각 항목의 값은 해당 언어의 현지화 된 문자열입니다.

RESW 파일은 .NET, C ++ 및 Java를 포함한 다양한 프로그래밍 언어로 사용할 수 있습니다. 응용 프로그램에서 RESW 파일을 사용하려면 먼저 파일을 메모리에로드해야합니다. 파일이로드되면 개발자는 자원 이름을 사용하여 현지화 된 문자열에 액세스 할 수 있습니다.

.RESW 파일을 사용하는 것의 이점은 다음과 같습니다.

• 사용하기 쉬운 : .RESW 파일은 만들고 편집하기 쉽습니다.
• Flexible : .RESW 파일은 XAML 응용 프로그램, Windows 응용 프로그램 및 클라우드 애플리케이션을 포함한 다양한 응용 프로그램을 현지화하는 데 사용될 수 있습니다.
• 확장 가능 : .RESW 파일은 많은 언어 및 문화에 대한 애플리케이션을 현지화하는 데 사용될 수 있습니다.

현지화 해야하는 응용 프로그램을 개발하는 경우 .RESW 파일 사용을 고려해야합니다. .RESW 파일은 다양한 언어와 문화에 대한 애플리케이션을 현지화하기위한 간단하지만 강력한 도구입니다.

.RESW 파일을 여는 방법?

.RESW 파일을 여는 방법에는 몇 가지가 있습니다.

텍스트 편집기 사용 : 메모장 ++ 또는 Visual Studio Code 와 같은 텍스트 편집기에서 .RESW 파일을 열 수 있습니다. 이렇게하면 파일의 내용을 XML 형식으로 볼 수 있습니다.

리소스 파일 뷰어 사용 : Resx Resource Viewer 및 Resx Manager와 같은 여러 전용 리소스 파일 뷰어도 있습니다. 이 시청자는 구문 하이라이트 및 트리 뷰와 같은 .RESW 파일을 보고 편집하고 편집하기위한보다 사용자 친화적 인 기능을 제공 할 수 있습니다.

Visual Studio 사용 : Windows 응용 프로그램을 개발하는 경우 Visual Studio 에서 .RESW 파일을 열 수 있습니다. 이렇게하려면 솔루션 탐색기 창에서 .RESW 파일을 두 번 클릭하십시오. Visual Studio는 XML 편집기에서 파일을 열면 파일의 내용을보고 편집 할 수 있습니다.

사용하기로 선택한 방법은 귀하의 요구와 선호도에 따라 다릅니다. 단순히 .RESW 파일 의 내용을 보려면 텍스트 편집기를 사용하면 충분합니다. 그러나 .RESW 파일을 편집해야하거나보다 사용자 친화적 인 형식으로 파일을 보려면 전용 리소스 파일 뷰어 또는 Visual Studio를 사용하려면

.RESW 파일을 열기위한 몇 가지 추가 팁은 다음과 같습니다.

• 텍스트 편집기를 사용하여 .RESW 파일을 열면 UTF-8 인코딩에 파일을 저장하십시오. 이렇게하면 파일이 올바르게 표시되도록합니다.
• 리소스 파일 뷰어 또는 Visual Studio를 사용하여 .RESW 파일을 열면 파일이 사용중인 응용 프로그램과 동일한 디렉토리에 있는지 확인하십시오.
• .RESW 파일을 여는 데 어려움이있는 경우 컴퓨터를 다시 시작하십시오.

.RESW 파일을 만드는 방법?

.RESW 파일을 만드는 두 가지 주요 방법이 있습니다.

Visual Studio 사용 :

1. Visual Studio를 열고 새로운 프로젝트를 만듭니다.
2. Solution Explorer에서 프로젝트를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고> 새 항목 추가를 선택하십시오.
3. 템플릿 목록에서 리소스 파일을 선택하고 추가를 클릭하십시오.
4. .RESW 파일에 이름을주고 추가를 클릭하십시오.

Visual Studio는 프로젝트 디렉토리에 새 .RESW 파일을 만듭니다. 그런 다음 파일에 현지 문자열을 추가하기 시작할 수 있습니다.

파일에 로컬로 된 문자열을 추가하려면 Solution Explorer의 파일을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고> 새 항목 추가를 선택하십시오. 그런 다음 템플릿 목록에서 문자열을 선택하고 추가를 클릭하십시오.

문자열의 이름을 입력하고 추가를 클릭하십시오. Visual Studio는 .RESW 파일에 새 문자열 요소를 추가합니다. 그런 다음 로컬로 된 문자열을 값 필드에 입력 할 수 있습니다.

텍스트 편집기 사용 :

메모장 ++ 또는 Visual Studio Code 와 같은 텍스트 편집기를 사용하여 .RESW 파일을 만들 수도 있습니다. 이렇게하려면 .RESW 확장자가있는 새 파일을 만듭니다.

.RESW 파일 의 내용은 XML 형식입니다. 다음은 간단한 .resw 파일 의 예입니다.

 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <root> <dataname="MyString"xml:space="preserve"> <value>This is my localized string.</value> </data> </root>

.RESW 파일을 만든 후에는 프로젝트 디렉토리에 저장할 수 있습니다.

.RESW 파일을 만든 후에는 프로젝트에 추가하여이를 사용하여 애플리케이션을 현지화 할 수 있습니다.

내 응용 프로그램에서 .RESW 파일을 사용하는 방법은 무엇입니까?

응용 프로그램에서 .resw 파일을 사용하려면 먼저 응용 프로그램의 프로젝트 파일에 파일에 대한 참조를 추가해야합니다. 참조를 추가하면 Resources.GetString() 메소드를 사용하여 .resw 파일 의 현지 문자열에 액세스 할 수 있습니다.

예를 들어, 다음 코드는 "myresources.resw"라는 .RESW 파일 에서 "mystring"이라는 현지화 된 문자열에 액세스하는 방법을 보여줍니다.

 string localizedString = Resources.GetString("MyString");

.RESW 파일을 사용하여 이미지, 아이콘 및 기타 리소스를 현지화 할 수도 있습니다. 이렇게하려면 .RESW 파일에 리소스를 추가 한 다음 Resources.GetStream() 메소드를 사용하여 액세스해야합니다.

예를 들어, 다음 코드는 "myresources.resw"라는 .RESW 파일에서 "myimage.png"라는 로컬로 된 이미지에 액세스하는 방법을 보여줍니다.

 Stream imageStream = Resources.GetStream("MyImage.png");

그런 다음 이미지 스트림을 사용하여 이미지를 응용 프로그램에로드 할 수 있습니다.

.RESW 파일은 다양한 언어 및 문화에 대한 애플리케이션을 현지화하려는 개발자에게 유용한 도구입니다. .RESW 파일을 사용하면 개발자는 전 세계 사람들이 사용할 수있는 응용 프로그램을 쉽게 만들 수 있습니다.

다음은 사용하기위한 몇 가지 추가 팁입니다. 응용 프로그램의 RESW 파일 :

• .RESW 파일이 사용중인 응용 프로그램과 동일한 디렉토리에 있는지 확인하십시오.
• 현지 문자열과 자원에 대한 설명 이름을 사용하십시오. 이를 통해 응용 프로그램을 더 쉽게 유지할 수 있습니다.
• 신청서를 철저히 테스트하여 현지화 된 모든 문자열과 리소스가 올바르게 표시되도록하십시오.