.SUB - Dateierweiterung

Die SUB -Dateierweiterung ist höchstwahrscheinlich als einen der Haupttatetypen für Untertitel bekannt, eine Textversion des Dialogfelds in Filmen, die normalerweise unten auf dem Bildschirm angezeigt werden.

Diese können entweder eine Form der schriftlichen Übersetzung eines Dialogs in einer Fremdsprache oder eine schriftliche Darstellung des Dialogs in derselben Sprache sein, mit oder ohne hinzugefügte Informationen, um den Zuschauern zu helfen, die taub und schwerhörig sind, um dem Dialog zu folgen .

Das Untertitelformat wird häufig für Untertitel für Divx -Filme verwendet, die auf P2P -Servern (Torrents) sehr beliebt sind.

Dateien mit SUB -Dateierweiterung sind in der Regel Videountertitel in einem der häufigsten Untertitelformat. Es handelt sich um ein einfaches Textdateiformat, das einzelne Texteinträge mit Zeitstempeln enthält, die dem Medienspieler im Grunde sagen, welchen Text und zu welcher Wiedergabezeit es angezeigt werden soll.

So öffnen Sie: Die *.Sub -Dateien können vom Texteditor oder Textverarbeitungsprogramm bearbeitet werden. Sehr nützlich zum Abspielen von SUB -Untertiteldatei im Film ist VOBSUB DIRECTSHOW -Filter. VOBSUB ist nicht mit einem Video -Player verwandt, VOBSUB Runs, wenn der Film in einem Medienspieler gespielt wird und VOBSUB die Untertitel im Film zeigt. Wenn die Untertitel den gleichen Namen haben wie der Film Untertitel haben nicht denselben Namen, Sie müssen die Untertitel im VOBSub -Konfigurationsmenü manuell öffnen.
Wie konvertieren Sie: Sehr nützliches Konvertierungsdienstprogramm wird zusammen mit dem VOBSub -DirectShow -Filter verteilt. Sie können dieses Dienstprogramm verwenden, um viele Untertitelformate zu öffnen und sie dann in einem anderen Untertitelformat zu speichern.