.YTT - Bestandsextensie

Een YTT -bestand is een ondertitelbestand dat is opgeslagen in het bestandsformaat YouTube Timed Text (YTT). Het bevat de ondertiteltekst, samen met timing- en stijlinstellingen voor wanneer en hoe de tekst moet worden weergegeven wanneer de video wordt afgespeeld op YouTube. .YTT-bestanden worden gebruikt voor het weergeven van verschillende soorten ondertitels in YouTube-video's, zoals songteksten, vertalingen van verschillende talen en kleurgecodeerde dialoog voor het differentiëren van sprekers.

Het YTT -formaat wordt intern gebruikt door YouTube om gestileerde ondertiteltekst toe te voegen aan video's die op YouTube worden gespeeld. Sommige ondertitelingsfuncties ondersteund door het YTT -formaat, omvatten tekstkleuring en transparantie, gloeiende tekst of drop -schaduwtekst, tekstpositionering, lettertype -stijlen, achtergronduitzetting en karaoketiming.

Gebruikers die video's naar YouTube publiceren, kunnen handmatig ondertiteltekst rechtstreeks in het YouTube Studio -dashboard op YouTube invoeren of ze kunnen een ondertitelsbestand uploaden, zoals een .srt, .sub, .lrc, .rt, .smi of .vtt -bestand. Alleen de tekst wordt echter weergegeven bij het gebruik van een van deze methoden, niet de toegepaste stijlen.

Om ondertitels met gestileerde tekst toe te voegen, converteren gebruikers ondertitelbestanden, zoals .ass -bestanden die zijn gemaakt met Aegisub -ondertitelsoftware, naar YTT -bestanden met het YTSubConverter -programma. Om dit te doen, opent u het ondersteunde ondertitelbestand in YtsubConverter en klikt u op Converteren om het YTT -bestand te maken. Upload vervolgens het YTT -bestand via het YouTube Studio Dashboard om het toe te voegen aan een video.

Omdat het YTT -formaat niet bedoeld is voor openbaar gebruik, zijn YTT -bestanden nogal onduidelijk. Daarom zult u waarschijnlijk alleen een YTT -bestand tegenkomen als u het bestand maakt of als het bestand met u wordt gedeeld door een andere YouTube -gebruiker die gestileerde tekst wil toevoegen.

Opmerking: ondertitelingstijlen die zijn geconfigureerd in YTT -bestanden kunnen anders verschijnen in de verschillende soorten YouTube -apps, zoals web, Android en iOS.