.SDLPROJ - Rozszerzenie pliku

Plik sdlproj to projekt utworzony przez SDL Trados Studio, program używany przez firmy do edytowania, przeglądu i zarządzania projektami tłumaczeniowymi. Zawiera jeden lub więcej plików dodanych przez użytkownika, które należy przetłumaczyć na inny język lub sprawdzone przez innego użytkownika. Pliki .sdlproj zawierają również szczegóły projektu, takie jak opis, autoryzowani użytkownicy, termin, język źródłowy i język docelowy.

Plik sdlproj otwarty w SDL Trados Studio 2017

Pliki SDLPROJ to główny typ pliku używany przez Trados Studio. Projekty zawierają wszystkie pliki, takie jak pliki .doc, .docx lub .xml, musiały zostać przetłumaczone i przejrzane. Możesz otworzyć sdlproj, wybierając plik → Otwórz projekt . Możesz utworzyć sdlproj, wybierając plik → nowy → nowy projekt i wybrać uruchomienie od zera lub szablonu (plik .sdltpl).

Pliki SDLPROJ można zapisać jako pakiety .SDLPPX dla lepszej organizacji i łatwiejszego udostępniania innym członkom zespołu. Możesz utworzyć plik SDLPPX za pomocą kreatora „Utwórz pakiet projektu” w SDL Trados Studio. Aby to zrobić, wybierz Utwórz pakiet projektu na pasku narzędzi. Możesz także kliknąć prawym przyciskiem myszy projekty w pakiecie i wybrać pakiet Utwórz pakiet projektu .