.qm es un archivo fuente de traducción compilado QT.
| Característica | Descripción |
|---|---|
| Extensión de archivo | .QM |
| Formato de archivo | Binario |
| Objetivo | Texto traducido de almacenamiento para aplicaciones QT |
| Creado por | Herramienta de lingüista QT |
| Se puede abrir por | Cualquier software que admita el formato de traducción QT |
| Software comúnmente utilizado | QT Creator, QT Assistant, QT Lingleist, Poedit, Kbabel |
| Donde encontrar | Típicamente distribuido con aplicaciones QT |
Qué hay en esta página
Si ha encontrado un archivo con la extensión .qm y no está seguro de su propósito, no está solo.
Un archivo .qm es un archivo de recursos asociado con QT, un popular marco de desarrollo de aplicaciones multiplataforma. Estos archivos juegan un papel fundamental en la gestión y traducción de elementos de interfaz de usuario dentro de las aplicaciones de software.
Abrir un archivo .qm requiere una aplicación de software que pueda interpretar su contenido. Dado que los archivos .qm están diseñados para ser procesados por programas en lugar de verlos directamente, generalmente no podrá abrir y comprender sus contenidos de la misma manera que lo haría con los archivos de texto o de imagen. El software que utiliza para abrir archivos .qm dependerá de su contexto y propósito.
Puede abrir un archivo .qm con cualquier software que admita el formato de traducción QT. Algunos software popular que pueden abrir archivos .qm incluyen:
También puede abrir un archivo .qm con un editor de texto, pero esto no será muy útil ya que el archivo está en formato binario.
Los archivos QM se utilizan para almacenar texto traducido para aplicaciones QT. Esto permite que las aplicaciones QT se localicen para diferentes idiomas. Cuando una aplicación QT carga un archivo .qm, usará automáticamente la traducción que coincide con la configuración del idioma del usuario.
Puede crear un archivo .qm utilizando la herramienta Linguist QT. Para hacer esto, deberá crear un proyecto de traducción y agregar los archivos de texto de origen para la aplicación que desea localizar. QT Linguist generará un archivo .qm para cada idioma que haya agregado al proyecto.
Puede editar un archivo .qm usando cualquier editor de texto. Sin embargo, se recomienda utilizar la herramienta Linguist QT para este propósito. QT Linguist proporciona una serie de características que facilitan la edición de archivos .qm, como resaltar sintaxis y sugerencias de traducción automática.
La traducción de un archivo .qm implica trabajar con los archivos .TS correspondientes (fuente de traducción de lingüista QT). Aquí hay una descripción general simplificada del proceso:
Los archivos .QM a menudo se encuentran dentro de los directorios de aplicaciones de software que utilizan el marco QT para la localización. Estos archivos generalmente se encuentran en subdirectorios específicos del lenguaje y se nombran de acuerdo con el lenguaje específico que representan. Además, si está trabajando en traducir o localizar software, puede encontrar archivos .qm en el proceso.
Si encuentra problemas para abrir archivos .qm, considere los siguientes pasos de solución de problemas:
Los archivos .QM juegan un papel vital en la traducción y localización de aplicaciones de software, lo que permite a los desarrolladores proporcionar una experiencia de usuario perfecta para diversas audiencias. Al comprender cómo trabajar con archivos .qm, usted contribuye a hacer que el software sea más accesible y fácil de usar en todo el mundo.