.TLK - Extensión de archivo

La extensión del archivo TLK está asociada con los motores de juego de BioWare Aurora e Infinity utilizados por Neverwinter Nights, Baldur's Gate Computer Games y otros.

Los archivos TLK llamados tablas de conversación se utilizan para la traducción de juegos de BioWare a otros idiomas.

El archivo de la tabla de conversaciones, llamado dialog.tlk (y dialogf.tlk, que contiene cadenas femeninas para ciertos idiomas), contiene todas las cadenas que el juego mostrará al usuario y que, por lo tanto, debe traducirse.

Se utiliza una extensión de archivo TLK para archivos de mesa de conversación asociados con los juegos de computadora desarrollados por BioWare. Un archivo TLK contiene diálogos de juego traducidos en varios idiomas.

Cómo abrir: este tipo de archivo no está destinado a abrirse directamente, no hay un software que pueda abrir y trabajar con él directamente, o no hay información disponible en fuentes públicas sobre la apertura de este tipo de archivo. Este suele ser el caso de algunos archivos de datos internos, cachés, archivos temporales, etc.
Cómo convertir: hasta donde sabemos, este tipo de archivo .TLK no se puede convertir en ningún otro formato de archivo. Este suele ser el caso de los archivos del sistema, configuración, temporales o de datos que contienen datos exclusivos de un solo software y se usan para sus propios fines. Además, algunos formatos de archivo cerrados o patentados no pueden convertirse a tipos de archivos más comunes para proteger la propiedad intelectual del desarrollador, que es, por ejemplo, el caso de algunos archivos multimedia protegidos por DRM.